Think one way to do the third point is by quoting the message from that thread, and then copy pasting it from the reply box to the thread you want to post.
Edit: Yep, and clicking on the quoted post is navigating me to the original post.
4 Likes